Pour pouvoir tester les mécanismes de contribution/validation des contenus, nous avons créé deux utilisateurs 'contributeur' et 'valideur' rattachés respectivement aux groupes 'groupe_contributeurs' et 'groupe_valideurs'.

Pour autoriser le 'groupe_contributeurs' à gérer des contenus dans la seule rubrique 'Sablier' de l'espace de travail :

• se rendre dans la rubrique 'Sablier' de l'espace de travail,
• cliquer sur "Actions de l'objet 'Sablier' / Gérer les rôles locaux",
• dans la liste déroulante 'Recherche par', sélectionner 'Nom du groupe' et cliquer sur 'Rechercher',
• cocher 'groupe_contributeurs', sélectionner le rôle 'Membre de l'espace de travail' et cliquer sur 'Déléguer rôle',
• cliquer sur "Actions du répertoire / Gestion des alertes',
• cocher la case 'Alerter les personnes ayant des rôles locaux dans ce répertoire' pour que le contributeur soit alerté par message en cas de refus du valideur

Pour autoriser le 'groupe_valideurs' à accepter/refuser les contenus dans l'espace de publication :

• se rendre dans la rubrique 'Sablier' de l'espace de publication,
• cliquer sur "Actions de l'objet 'Sablier' / Gérer les rôles locaux",
• dans la liste déroulante 'Recherche par', sélectionner 'Nom du groupe' et cliquer sur 'Rechercher',
• cocher 'groupe_valideurs', sélectionner le rôle 'Valideur de section' et cliquer sur 'Déléguer rôle',
• cliquer sur "Actions du répertoire / Gestion des alertes',
• autoriser les valideurs de sections à accepter, rejeter, publier, dépublier des contenus en cochant les cases correspodantes de la colonne 'Valideur de section'
• cocher la case 'Alerter les personnes ayant des rôles locaux dans ce répertoire' pour que le valideur soit alerté par message lorsqu'un contributeur lui soumet un contenu