Le Musée de l'imprimerie accueille
du 2 mars au 22 mai 2005 l'exposition
Art Dico, dont le commissariat est confié à Thora van Male.
Cette manifestation se veut une promenade à travers l'alphabet
et quelque soixante dictionnaires
historiques (de 1685 à 1958)
appartenant à Thora van Male
et à divers prêteurs institutionnels.
Ces ouvrages sont mis en valeur
grâce à une scénographie qui fait la part belle au mystère et à l'insolite, les
documents s'enrichissent de nombreux
objets insolites, évocateurs de la lettre
qu'ils concrétisent.
La devinette constitue un élément
central du propos qui met en lumière
les stratagèmes et les pratiques des
illustrateurs.
Les dictionnaires Larousse ont, bien
sûr, une place de choix au cœur de ce
cheminement, les faïenceries de Gien
présentent pour leur part quelques
pièces de leur « vaisselle
alphabétique ». Cette manifestation se veut avant tout
interactive, chaque vitrine pointant une
devinette ou un rébus sur lesquels les
visiteurs testent leurs connaissances.
Un « coin mystère » est réservé aux
énigmes non résolues, des récompenses
alphabétiques sont prévues pour les
visiteurs qui réussissent à les identifier et,
plus important, à les nommer par un nom
qui commence par la bonne lettre !
Tout au long de cette manifestation qui
recevra le grand public mais aussi de très
nombreux scolaires, des ateliers seront
proposés : ateliers de gravure qui
permettront de réaliser et d'imprimer
une lettrine, ateliers de calligraphie
et d'enluminure pour créer une lettre
ornée ; des visites commentées
accompagneront l'exposition qui
accueillera également une conférence
de Thora van Male (le 7 avril à 18h30).
Art Dico pourquoi ?
Les dictionnaires font partie de notre
vie de tous les jours : ils nous ont
entraînés à sauts et à gambades sur les
chemins du sens, d'une lettre à l'autre,
d'un mot à l'autre, nous prenant par la
main à travers les avenues, les sentiers
et les coursives du savoir.
Là n'est pas leur seul pouvoir de
fascination. Entre le milieu du 18eme
siècle et la seconde moitié du 20e,
les dictionnaires ont été aussi
paysages, images, rébus, devinettes,
tableaux, panoramas… par la seule
grâce de leurs lettrines ornementales,
lettres majuscules et majestueuses
autour desquelles prend corps et vie
tout un monde d'objets ou de
personnages dont le nom commence
par la lettre elle-même.
Artistes et illustrateurs, le plus souvent
anonymes, ont travaillé à la réalisation
de ces ornements alphabétiques :
puisant leur inspiration dans l'air
de leur temps, mettant en images les
héros ou les objets de leur époque,
ils nous racontent à leur façon notre
histoire.
Et chaque lettre devient une fascinante
péripétie, un univers peuplé de souvenirs
sous forme d'énigmes, rébus et
devinettes.
Les très riches heures des lettres du
dictionnaire se situent surtout au 19eme
siècle et au début du 20eme siècle,
plus particulièrement au cœur des
dictionnaires Larousse dont le premier
des bandeaux légendaires apparaît en
1865. À partir de 1980, la photographie
remplace l'ornement, puis, c'est la lettre
toute seule qui, très simplement,
va ouvrir chaque chapitre.